Hamid Sayf Shemsulden
Académique
Je suis titulaire d'un doctorat en Lettres, Langues et Traductologie de l'ULB, où j'ai rédigé ma thèse intitulée La Présence de l'autre dans la littérature juive irakienne.
Mon parcours académique comprend également un Master en Master en langues et lettres modernes, orientation Orientales finalité Monde arabo-musulman (perfectionnement), obtenu à l'ULB. Ayant grandi en Irak et complété mes études élémentaires, secondaires et de premier cycle dans ce pays, je possède une compréhension approfondie de la langue, de l'histoire et de la littérature arabes, de l'époque préislamique à nos jours.
Actuellement, j'enseigne des cours du soir d'arabe à l'ULB (Formation continue), en utilisant les syllabus que j'ai rédigés et publiés. Ce rôle a affiné ma capacité à enseigner des concepts linguistiques et culturels complexes. De plus, j'ai une maîtrise de l'hébreu (niveau A2), ce qui me permet de lire cette langue, et je peux également lire le sabéen, renforçant ainsi mes compétences en recherche sur l'arabe ancien. J'ai également une connaissance de base du néerlandais (niveau B1).
